Wednesday, March 8

culture shock

Here is a detailed essay about culture shock . I won't tell you what stage I'm in, 'cause it isn't pretty. But, I think I can joke...which means I'm on my way to recovery? Maybe?

One caveat: the article keeps mentioning "servants." Que es un "servant"? No entiendo la palabra? Y, porque yo estoy hablando/escribiendo en espanol cuando yo estoy viviendo en France? Porque yo estudio frances, pero yo recuerdo espanol. Oy Vey!

Aish!

2 comments:

Anonymous said...

I love the English/French/Spanish/Yiddish/Hungarian vocab, Annie! I hope the culture shock lessens and that you can actually start enjoying it? I miss you so much!

Anonymous said...

You forgot Latin. :)

(caveat)